-
1 снаряд землечерпательный
снаряд землечерпательный
Плавучая одно- или многочерпаковая землеройная машина для извлечения грунта из-под воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > снаряд землечерпательный
-
2 снаряд землечерпательный
снаряд землечерпательный
Плавучая одно- или многочерпаковая землеройная машина для извлечения грунта из-под воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > снаряд землечерпательный
-
3 снаряд землечерпательный
снаряд землечерпательный
Плавучая одно- или многочерпаковая землеройная машина для извлечения грунта из-под воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > снаряд землечерпательный
-
4 снаряд землечерпательный
жерқазғыш снарядРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > снаряд землечерпательный
-
5 снаряд
техн.ладу́нок, -нка, снаря́д, знаря́ддя; ( приспособление) при́лад, -ду; ( машина) маши́на, при́стрій, -рою- баллистический снаряд
- дноуглубительный снаряд
- дымовой снаряд
- землеройный снаряд
- землечерпательный снаряд - осколочный снаряд
- подкалиберный снаряд
- радиоуправляемый снаряд
- реактивный снаряд
- самонаводящийся снаряд
- самоуправляемый снаряд
- спасательный снаряд
- спортивный снаряд
- телеуправляемый снаряд
- термитный снаряд
- трассирующий снаряд
- управляемый снаряд
- фугасный снаряд -
6 снаряд
техн.ладу́нок, -нка, снаря́д, знаря́ддя; ( приспособление) при́лад, -ду; ( машина) маши́на, при́стрій, -рою- баллистический снаряд
- дноуглубительный снаряд
- дымовой снаряд
- землеройный снаряд
- землечерпательный снаряд - осколочный снаряд
- подкалиберный снаряд
- радиоуправляемый снаряд
- реактивный снаряд
- самонаводящийся снаряд
- самоуправляемый снаряд
- спасательный снаряд
- спортивный снаряд
- телеуправляемый снаряд
- термитный снаряд
- трассирующий снаряд
- управляемый снаряд
- фугасный снаряд -
7 снаряд
м.1) воен. proiettile m; proietto m2) (техническое устройство, машина) dispositivo m, congegno m- землечерпательный снаряд -
8 снаряд
-
9 землечерпательный снаряд
землечерпательный снаряд м. Bagger m; Naßbagger m; Schwimmbagger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > землечерпательный снаряд
-
10 снаряд
(м)Vorrichtung (f); Gerät (n);землесосный снаряд — Pumpenbagger (m); Saugbagger (m);
землечерпательный снаряд — Nassbagger (m); Eimerkettenschwimmbagger (m);
грейферный землечерпательный снаряд — Greifbaggergerät (n); Nassbaggergreifgerät (n); Schwimmgreifer (m);
буровой снаряд — Bohrgerät (n)
-
11 землечерпательный снаряд
Русско-английский военно-политический словарь > землечерпательный снаряд
-
12 землечерпательный
…и хокбарорӣ, …и лойкашӣ; землечерпательный снаряд асбоби хокбарорӣ -
13 землечерпательный (дноуглубительный , землесосный) снаряд
Fishery: drеdgeУниверсальный русско-английский словарь > землечерпательный (дноуглубительный , землесосный) снаряд
-
14 землечерпательный снаряд
1) Naval: dredging craft, flushing dredge, mud drag, scoop dredge2) Engineering: bucket dredge, bucket dredger, excavation vessel4) Fishery: dredge, (дноуглубительный, землесосный) drеdge5) Makarov: dredge shipУниверсальный русско-английский словарь > землечерпательный снаряд
-
15 землечерпательный снаряд для осушительных работ
Engineering: reclamation dredge, reclamation dredgerУниверсальный русско-английский словарь > землечерпательный снаряд для осушительных работ
-
16 землечерпательный снаряд для профилирования дна
Construction: profile dredging installationУниверсальный русско-английский словарь > землечерпательный снаряд для профилирования дна
-
17 землечерпательный снаряд с боковым отвалом грунта
Naval: side caster dredgeУниверсальный русско-английский словарь > землечерпательный снаряд с боковым отвалом грунта
-
18 землечерпательный снаряд с черпаковой цепью
Naval: chain dredgeУниверсальный русско-английский словарь > землечерпательный снаряд с черпаковой цепью
-
19 землечерпательный снаряд со всасывающим рукавом
Oil&Gas technology dipper suction-tube drenchУниверсальный русско-английский словарь > землечерпательный снаряд со всасывающим рукавом
-
20 землечерпательный снаряд
Русско-английский политехнический словарь > землечерпательный снаряд
См. также в других словарях:
снаряд землечерпательный — Плавучая одно или многочерпаковая землеройная машина для извлечения грунта из под воды [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики снаряды землесосные EN bucket dredge DE NaßbaggerSchwimmbagger FR… … Справочник технического переводчика
СНАРЯД ЗЕМЛЕЧЕРПАТЕЛЬНЫЙ — плавучая одно или многочерпаковая землеройная машина для извлечения грунта из под воды (Болгарский язык; Български) земечерпалка (Чешский язык; Čeština) plovoucí rýpadlo (Немецкий язык; Deutsch) Naßbagger; Schwimmbagger (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
ЗЕМЛЕЧЕРПАТЕЛЬНЫЙ СНАРЯД, ЗЕМЛЕЧЕРПАЛКА, ЗЕМЛЕЧЕРПАТЕЛЬНИЦА — (Bucket dredger) стационарное судно, снабженное землечерпательной установкой и служащее для углубления морского (речного) дна при помощи одного большого ковша (одночерпаковая) или при помощи бесконечной цепи с рядом небольших черпаков… … Морской словарь
Землечерпательный снаряд — самоходная или буксируемая плавучая установка для отделения, подъема и удаления грунта при помощи черпакового механизма. Применяются при морских и речных дноуглубительных работах. Бывают многочерпаковые и одночерпаковые. EdwART. Толковый Военно… … Морской словарь
землечерпательный снаряд — Судно, оснащенное черпаковым устройством для извлечения грунта со дна водоема и используемое для сбора донных проб или для углубления дна. Syn.: драга … Словарь по географии
Землечерпательный снаряд — плавучая землеройная машина с черпаковым устройством для извлечения грунта из под воды; один из типов судов технического флота. З. с. применяют в основном при дноуглубительных работах (См. Дноуглубительные работы), для устройства… … Большая советская энциклопедия
ЗЕМЛЕЧЕРПАТЕЛЬНЫЙ СНАРЯД — плавучая землеройная машина с черпаковым устройством для извлечения грунта из под воды; один из типов судов технич. флота. Рабочий орган одночерпаковых 3. с. ковш, подобный экскаваторному (штанговый снаряд), или грейфер (грейферный снаряд),… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ЗЕМЛЕСОСНЫЙ СНАРЯД — плавучая землеройная машина, извлекающая грунт из под воды всасыванием его вместе с водой; один из типов судов тех нич. флота. Рабочий орган 3. с. грунтовой насос со всасывающей трубой, обычно снабжаемой фрезерным или гидравлич. разрыхлителем. 3 … Большой энциклопедический политехнический словарь
КАРАВАН ЗЕМЛЕЧЕРПАТЕЛЬНЫЙ или ДНОУГЛУБИТЕЛЬНЫЙ — землечерпательный снаряд со всеми своими вспомогательными судами. Состав землечерпательного каравана (земкаравана) зависит от его конструкции, местных условий и способа удаления грунта. Нормально в состав земкаравана входят: а) дноуглубительный… … Морской словарь
Грабли землечерпательный снаряд — Г., изобретенные инженером В. П. Быковым, употреблялись для углубления перекатов на реке Волге. Снаряд этот, подвешиваемый к двум судам таким образом, что его можно опустить на любую глубину, состоит из трех рядов зубьев. Ширина его около 6 м.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Земснаряд — общее название судов технического флота, применяемых для подводной разработки и выемки грунта при дноуглубительных работах, в гидротехническом строительстве и т.д. (см. Землесосный снаряд, Землечерпательный снаряд) … Большая советская энциклопедия